Brent Faiyaz is still making his “Wasteland” album connect with more listeners, and he keeps the content consistent with the visual for the track, “Rolling Stone”.